Add dedicated LED settings menu with selection, linking, and sync options

I’d like to suggest adding a dedicated LED settings menu (as shown in the image). The idea would be to have: Selection mode → choose which knobs, sliders or buttons to control. Link selections → group several LEDs together. Synchronization → make colors and movements animate at the same time acro

Imported from Discord #bug-report-forum | Original thread