Resource Monitor: disk size incorrectly capped at 500GB regardless of actual capacity

The Resource Monitor plugin still incorrectly reads disk size, displaying 500GB despite the disk being 2TB. Additional question: how does the widget behave with multiple disks/partitions? Is there an option to select a specific disk?

Imported from in-app feedback. Original language: Polish.