UI locks when opening self-made local plugin

Clicking on a self-made plugin in the marketplace causes the screen to lock. The plugin popup opens as a very small, scaled window with no visible content and no accessible close button. The only way to exit this state is to close and reopen the main application.